Spotify 広告掲載に関する基本規約

1. はじめに。 この広告掲載に関する基本規約 (以下「本規約」) は、Spotify AB またはその該当する関連会社 (以下、総称して「Spotify」) と、本規約を承諾する個人、組織、または団体 (以下「お客様」) の間で締結されるものです。Spotify は、本規約、お客様が締結する追加プログラムの規約 (各々を「本プログラム規約」)、および関連する広告掲載申込書またはプラットフォーム申込書 (以下「IO」) に定める適用条件 (以下、総称して「本契約」) への同意および遵守を条件として、お客様に Spotify の広告製品、サービス、ツール、およびプログラム (以下「本プログラム」) を提供します。本契約において、Spotify とは、IO を締結する、および／または該当するプログラムを提供する (例えば、Spotify AB が申込みプラットフォームへのアクセスを提供し、現地の Spotify 関連会社が広告在庫の販売者となる場合があります) 該当する Spotify 事業体を意味します 。プログラム規約または IO で使用されるが、定義されていない英文の大文字で始まる用語は、本規約で定義された意味を持ちます。
   
   
2. プログラムへの参加。 本規約は、Spotify が所有、運営、ホスティング、または広告を表示する権利を持つウェブサイト、コンテンツ、アプリケーション、およびその他のインタラクティブプロパティ (以下「本プロパティ」) を介して提供される、広告主の広告および関連テクノロジー (以下「広告」) の表示および配信に適用されます。お客様は、IO でSpotify から要求される場合、または該当するプログラムに参加する場合、完全かつ正確な情報を提供する必要があります。Spotify セルフサービス広告プラットフォームへの参加 (Spotify 広告アプリケーション プログラミング インターフェイス (API) 経由の参加を含む) には、本規約および該当するプログラム規約が適用されます。このプログラムは、商業目的で活動する広告主のみが利用できます。より確実性を期すために記載すると、本プログラムは、適用される消費者保護法で想定されている「消費者」、または個人、家族、もしくは世帯を目的として行動する人を対象にしていません。Spotify は、お客様の名前と商標の使用を含め、本プロパティの一般的なマーケティングおよびプロモーションのためにお客様を顧客と特定する権利を有します。
   
   
3. 代理店等。 お客様が広告主の名義で、もしくは広告主を代理して行為する代理店またはその他の事業体である場合 (適用される法律の下で必要な場合を含みます。以下「代理人」)、本第 3 条が適用されます。お客様は、広告主の授権代理人であること、広告主との代理店契約に関連する適用法に基づく正式な要件に準拠していること、本契約を締結し本契約のすべてのコミットメントに広告主を拘束する権限を有すること、そのような行為はお客様の実際の権限または明白な権限の範囲内であることを表明、保証、および約束します。お客様がそのような権限の範囲外で行為する場合、お客様は、Spotify のその他の権利を損なうことなく、本契約に基づく責任を負うことに明示的に同意し、適用される本プログラム、本ポリシー、および本契約に拘束されているかのようにしてお客様の広告主の義務を履行します。適用法で要求される特定の請求プロセスを損なうことなく、お客様は、契約、信託、またはその他の法的義務を負う範囲で、お客様が本契約の下で受領する、または受け取る権利がある Spotify が提供するすべての割引、追加の特典またはその他のインセンティブを広告主に開示し、提供することを表明、保証および約束します。お客様はキャンペーンに関するすべての報告情報を広告主に提供するものとします。
   
   
4. ポリシーと制限事項。 (a) お客様は、本契約に関連して適用される法律、規則、指令、規制、契約または適用される自主規制行動規範、または規制当局が発行するその他の指針 (以下「法律」) を遵守するものとします。(b) お客様は、IO で参照されている、または本プロパティ内に掲載されている、適用される本プログラムポリシーおよび仕様に従うものとします。これらの仕様とポリシーには、Spotify 広告仕様、編集方針、利用規約、プライバシーポリシー、および開発者利用規約 (以下「本ポリシー」) が含まれますが、これらに限定されません。Spotify は随時、新しいプログラム、本ポリシー、および／または仕様を変更、一時停止、または公開する場合があります。Spotify は、適用される法律または本ポリシーに違反した場合、お客様の本プログラムへの登録を一時停止またはキャンセルすることができます。(c) さらに、お客様は、以下を行わないものとします。(i) 本プロパティの適切な動作を妨害または妨害しようとする行為。(ii) 本プロパティまたはその一部のリバースエンジニア、逆コンパイル、逆アセンブル、変更、または二次著作物の作成。(iii) 本プロパティの一部の売却、貸与、サブライセンスまたはリース。(iv) 本プロパティのお客様による使用へのアクセスまたは監視を目的とした自動化された手段の使用 (ロボット、スクリプト、スパイダーなどを使用した本プロパティへのアクセス、監視、スクレイピング、またはコピーを含む) (ただし、Spotify が提供する自動化された手段または Spotify が書面で許可した場合を除く)。(d) Spotify は、「テスト」、「実験的」、「アルファ」または「ベータ」モードの本プログラム (以下「テストプログラム」) をお客様に提供することができます。テストプログラムへの参加を選択することにより、お客様は、(i) そのようなテストプログラムがすべて秘密情報であり、(ii) Spotify は、当該テストプログラムのサポートを提供または継続する義務を負わないことに同意し、これを認めるものとします。お客様は、Spotify に提供するフィードバック、アイデア、提案 (以下「フィードバック」)　が秘密情報ではないことを認めたうえ、Spotify が制限なく、かつお客様に対価を支払うことなくフィードバックを使用することを許可するものとします。
   
   
5. 広告資料。 お客様は、Spotify の仕様および本ポリシーに従って、アートワーク、画像、音声コンテンツ、視聴覚資料、コピー、スクリプト、アクティブ URL、データ、クリエイティブブリーフ、スケジュール設定とターゲティング手順を含むがこれらに限定されないすべての広告資料 (以下「広告資料」) を提供または承認するものとします。お客様は、Spotify が広告資料の作成、ターゲティングもしくは追跡を支援するためのサービスやツールを提供する場合、または広告資料の配置前に当該資料をレビューする場合でも、広告資料に関する一切の責任を負うものとします。Spotify は、広告資料を独自の合理的な裁量により却下することができます。これには、不十分な技術的品質、好ましくないまたは違法なコンテンツ、不適切な価格、その他の不正または不正確な情報に関連する理由、または広告資料が本ポリシーや法律に違反する場合が含まれますが、これらに限定されません。お客様は、本契約に従ってすべての広告資料を Spotify に提供する必要があります。キャンペーン開始日から 5 営業日以内、または Spotify が指定した日までに広告資料が受領されない場合、Spotify は IO の記載に従ったキャンペーンの配信を要求されません。
   
   
6. アドオンサービス。 Spotify は、お客様に追加の制作サービスおよび機能を提供する場合があります (以下「アドオンサービス」)。お客様の要求に応じて、Spotify は、お客様を代理する承認された第三者ベンダー (以下「第三者ベンダー」) に、本プロパティで使用するために設計された広告資料を作成させたり、お客様にその他のアドオンサービスを提供させたりすることができます。お客様は、当該第三者ベンダーが作成した広告資料およびそれに関連するすべての費用 (以下「第三者ベンダーの費用」) を確認および承認し、第三者ベンダーが提供したすべての広告資料またはその他の成果物について Spotify に払い戻しを行うことに同意するものとします。別段の合意がない限り、すべての広告資料はお客様またはそのライセンサーの財産です。ただし、前述のいかなる条項によっても、本プロパティ、Spotify の知的財産、またはキャンペーンの一環として広告とともに使用される第三者が所有またはライセンス供与したその他の資料の所有権は譲渡されず、かかる権利はすべて、Spotify および第三者に明示的に留保されます。お客様は、お客様がキャンペーンをキャンセルした場合でも、第三者ベンダーに発生した費用またはその他の取り消し不能な費用など、取り消し不能な形で承諾されたすべてのコミットメントについて責任を負うことを承諾します。
   
   
7. キャンペーンの運用。 (a) 価格設定: 本第 7 条の目的上、Spotify は以下を含む (ただしこれらに限定されない) さまざまな配信に対して請求することができます。「CPC 配信」とは、クリック単価で販売される配信を意味します。「CPCL 配信」とは、完了したリスニングベースで販売される配信を意味します。「CPCV 配信」とは、完了したビューごとに販売される費用を意味します。「CPD 配信」とは、1 日あたりのコストで販売される配信を意味します。「CPM 配信」とは、該当する場合、1000 インプレッション単価またはダウンロード単価で販売される配信を意味します。または、「CPU 配信」とは、単位当たりのコストまたはその他の定額料金ベースで販売される配信を意味します。Spotify が CPC 配信、CPD 配信、または CPU 配信など、アクション単価に基づく配信に対して請求を行った場合、当該配信の予測可能性、予測、コンバージョンは異なる場合があり、保証配信、一定ペーシング、メークグッドは提供されません。インプレッションは追跡目的でのみ表示されます。(b) 配信: Spotify が広告を承認した場合、お客様のキャンペーンは、在庫状況に応じて、お客様が指定した開始日からインプレッションを配信します。お客様のキャンペーンは、(i) キャンペーンのためのお客様の予算に達した日、または (ii) 終了日が適用される場合は、指定された終了日のいずれか早い時点で終了し、インプレッションの配信を停止します。Spotify は広告や本プロパティのパフォーマンスを保証するものではなく、広告がターゲットユーザーに十分にリーチすることも保証しません。Spotify は未検証のアクティビティの検出を試みるシステムを実行しますが、未検証のアクティビティがすべて検出または削除されることを保証しません。Spotify は、かかる未検証のアクティビティまたは広告の費用もしくはパフォーマンスに影響を与える可能性のある技術的な問題について一切責任を負いません。(c) 測定: お客様が関連する正確な情報をすべて提供している場合、Spotify は独自の書面による判断により、広告および／またはトラック広告を提供する承認された第三者 (「測定サードパーティ」) の利用を許可する場合があります。Spotify は、測定サードパーティによる広告の配信や追跡を許可する継続的な義務を負わず、また、いつでもその承認を取り消したり中断したりすることができます。Spotify とお客様が IO で別途合意しない限り、Spotify のトラフィック、インプレッション、広告配信指標、ダウンロードレポート統計が測定サードパーティのレポート統計に優先します。
   
   
8. 救済Spotify が該当する IO に記載する保証された配信を 10% を超えて配信できない場合、両当事者は救済の提供が必要であることに同意します。その後、本契約の規定にかかわらず、Spotify の責任は Spotify の選択により、以下のいずれかのみに制限されます。(a) その後に Spotify が決定する同等のポジションでインプレッションを配信すること、または (b) IO 期間の延長。お客様は、合意された救済に関連して新しい IO に署名を求められる場合があることを了承します。かかる救済は、該当する停止予定日から 60 日以内の Spotify が指定する期限内に使用する必要があります。
   
   
9. 広告資料のライセンス。 お客様は、Spotify に対し、すべての本プログラムに関連して、以下の非独占的、ライセンス料無料、ロイヤリティフリー、全世界対象のライセンスを付与します。(a) 公演、一般公開、および配信のために、広告資料の一部を使用、コピー、翻案、再フォーマットおよび／または編集し、(b) ウェブスパイダーやクローラーなど、広告がリンクするウェブサイト、またはその一部にアクセス、インデックスを作成、キャッシュし、(c) 該当する本プログラムまたは IO に従って本プロパティを介して広告および広告資料を配信し、および／または (d) 分析、プラットフォームの監視、開発、および改良のために広告を使用するためのライセンス。
   
   
10. Spotify プログラムと Spotify コンテンツへのアクセス。Spotify が本プログラムを通じて提供するコンテンツまたは資料 (以下「Spotify コンテンツ」) は、Spotify または Spotify のライセンサーに帰属します。お客様による本規約の遵守を条件に、またお客様が Spotify プログラムの提供に関連して Spotify コンテンツおよびそのプログラムへのアクセスを要求する範囲で、Spotify はお客様に対し、本プログラムおよび Spotify コンテンツを追加費用なしで使用 (ただし、本規約で許可される使用に限定) することができる、限定的、非独占的、取り消し可能な許可 (以下、総称して「アクセス」) を付与します。このアクセスは、お客様または Spotify が終了させない限り、有効に存続します。お客様は、Spotify コンテンツを再配布または譲渡しないことに同意するものとします。Spotify コンテンツは、限定的、非独占的、取り消し可能な形でお客様に提供されるものであり、お客様に販売または譲渡されることはありません。また、Spotify およびそのライセンサーは、Spotify コンテンツのすべてのコピーの所有権を保持します。Spotify のすべての商標、サービスマーク、商号、ロゴ、ドメイン名、および Spotify ブランドのその他の機能 (以下「Spotify ブランド機能」) の所有権は、Spotify またはそのライセンサーにのみ帰属します。本規約は、お客様に Spotify ブランドの機能を使用する権利を付与するものではなく、Spotify ブランドの機能を使用して生成されたすべての営業権は Spotify のみに帰属します。本規約においてお客様に明示的に付与されたアクセス権を除き、Spotify は、黙示、禁反言、その他を問わず、本プログラム、Spotify コンテンツに関するいかなる権利、権原または権益もお客様に付与しません。お客様に付与されていないすべての権利は、Spotify によって明示的に留保されます。
    
    
11. 請求および支払い、税金。 (a) お客様は、Spotify が配信する広告に関し、本プロパティを通じて提出された IO または注文に基づき、Spotify が指定した通貨ですべての費用を支払うものとします。Spotify は小数点以下の金額を四捨五入する権利を留保します。(b) 別途合意されるかまたは下記 (i) に明記されていない限り、Spotify はお客様に毎月請求するものとし、すべての支払い金は、該当する請求書の日付から 30 日以内にお客様から支払われるものとします。(c) 支払いを遅延すると、1 か月あたり 1.5% の利息または法律で許容される最大額のいずれか低い方が、月単位の複利計算で発生する場合があります。さらに、お客様が本契約に従って支払いを行わない場合、お客様は、当該料金徴収の際に Spotify に発生したすべての妥当な費用 (弁護士費用を含みます) を支払うものとします。 また、Spotify は、かかる支払いを受け取るまで、お客様の本プログラムへの登録を停止またはキャンセルすることができます。(d) お客様は、提供されたすべての請求情報が正確であることを確認する責任を負うものとします。(e) すべての請求には、取引に適用される税務または行政手数料は含まれず、これらは取引時に適用される法令に従って追加されます。お客様による支払いに源泉徴収税が課される場合、お客様は、徴収前の金額と同額の支払いを行うことにより、請求書に記載されている全額を Spotify が受け取れるようにします。デジタルサービス税 (以下「DST」)、または広告サービスに賦課されるその他の類似の総額ベースの税金は、DST が法律で定められているすべての裁判管轄区域において、合意した金額に加算されます。Spotify は、本プロパティまたは提供サービスの使用に関連して適用される法律に従って生じる可能性のある売上、使用、付加価値または類似の税金、公課、手数料、または査定額を徴収する権利を留保します。具体的には、Spotify プラットフォームまたは提供サービスに税金が課される場合、当該税金は、キャンペーン予算に追加される形で、別途記載される項目として請求されることがあります。(f) 請求書の紛争は、お客様が Spotify の請求書を受け取ってから 30 日以内に提起する必要があります。(g) お客様が代理人として行為する場合、お客様とその広告主は、Spotify が当該金額を徴収する際に発生したすべての金額と合理的な費用 (弁護士費用およびその他の費用を含みます) について、連帯責任を負います。(h) Spotify は、独自の裁量により、いつでもクレジットの延長、改定、取り消しを行うことができ、またお客様に前払金を要求することができます。(i) お客様は、クレジットカードまたはその他の支払いカードでの支払いを求められる場合があります。かかる場合、お客様は、お客様が支払った金額が返金不能であり、Spotify に帰属することに同意するものとします。お客様は、有効な支払い情報を提供し、かかる情報が常に真実、正確かつ完全であるよう維持することに同意します。お客様は、クレジットカード情報を Spotify またはその第三者の支払処理業者に送信することにより、Spotify または支払処理業者 (該当する場合) が Spotify の都合に合わせてカードまたはその他の支払い方法に請求することを許可します。Spotify または第三者の支払処理業者は、お客様のカードに請求する前に、お客様のカードで 1 回以上の支払カード承認チェックを実行することができます。お客様は、Spotify または第三者の支払処理業者がお客様のクレジットカード情報を保存し、必要に応じてサービスの注文が完了するまでカードへの請求を続行することを許可します。Spotify がお客様の支払いカードまたはその他の支払い方法の発行者もしくは代理人からの支払金を受領できない場合、お客様は、Spotify またはその代理人からの要求に応じてすべての支払いを行う義務を負い、これに同意するものとします。Spotify は、Spotify のプライバシーポリシーに従ってお客様の支払いデータを処理します。
    
    
12. 保証。 各当事者は、他方当事者に対し、本契約に基づく義務を遵守するために合理的な技能を用い、注意を払うことを保証します。お客様は、お客様自身とその広告主 (該当する場合) に代わって、以下のことを表明、保証および約束します。(a) 本契約を受諾した人物が、本契約に定めるコミットメントにお客様を拘束する正当な権限を有すること。(b) 本契約を締結し、該当する本プログラムに参加する権利を有していること。(c) お客様が Spotify に提供した広告、広告資料および／またはその他の資料に含まれるコンテンツを使用し、Spotify が本契約に従って本プロパティ上で広告および／または当該資料を表示、上演、一般に伝達、表示、配布、公開、送信、修正および配信できるよう、必要なすべてのライセンス、登録、免除、権利、同意および許可を取得しており、それらを有効な状態に維持すること (権利管理団体の手数料など、すべての該当するロイヤルティ、支払いおよび料金の支払いを含みます)。(d) 広告 (および広告のリンク先または選択先、および広告に適用されるターゲティング) が、法律に違反せず、個人または事業体の知的財産権を侵害せず、個人または事業体の義務または権利 (パブリシティ権および／またはプライバシー権を含みます)に違反せず、その他の中傷、名誉毀損、ポルノ、または猥褻にあたらないこと。(e) マルウェア、スパイウェア、その他の悪意のあるコードを含む広告が表示されないこと。(f) 本契約に基づく義務の履行に関するすべての法律を遵守し、不遵守が原因で　Spotify に適用法の違反が生じることがないようにすること。(g) 自己のプライバシーポリシーを容易にアクセス可能で目立つ場所に掲示すること、およびその他の適用されるすべてのプライバシーおよびデータ保護法に従って当該プライバシーポリシーを遵守すること。
    
    
13. コンプライアンス要件。 お客様は、次のことを表明および保証します。(a) お客様が、制裁の対象となる国または地域 (以下総称して「制裁対象国」) に居住しておらず、制裁対象国の法律の下で設立されておらず、また制裁対象国を常居所としていないこと、および (b) お客様が、適用される政府の制限対象者リストで特定されている人物、当該リストで特定されている事業体に 50% 以上保有されているか、直接間接に支配されている人物、または当該リストで特定されている事業体を代理して、もしくはそのような事業体の指図の下に行為する人物ではないこと。その他の点でも、お客様は、Spotify サービスの利用に関連して、適用される制裁の制限を遵守するものとします。
    
    お客様は、Spotify の製品またはサービスの利用において、EAR、OFAC、ITAR、EU 二重用途品規則 (EU Dual-Use Regulation) ならびに英国の 2002 年輸出管理法および 2008 年輸出管理令を含む、適用されるすべての貿易管理法 (以下総称して「貿易管理法」) を遵守することに同意します。具体的には、お客様は、本規約に基づいて Spotify から受け取った製品、ソフトウェアまたは技術 (当該技術から派生し、または当該技術に基づく製品を含む) を、貿易管理法で禁止されている目的地、事業体、個人または最終用途向けに、直接または間接的に、使用、販売、供給、輸出、再輸出、譲渡、転用、放出せず、またその他の形でその処分を行わないことに同意します。お客様は、マネーロンダリング防止、贈収賄防止および腐敗行為防止に関する法律、規則および規制 (随時改正、補完される場合があります) を遵守することに同意します。
    
    反社会的勢力の排除。 各当事者は、自己、その取締役、役員または従業員が、いわゆる暴力団または組織犯罪シンジケートを含むがこれらに限定されない反社会的勢力 (以下「ASF」) の一部または一員でないことを宣言するとともに、以下について保証し、表明します。(i) ASF の支配または影響下になく、今後も支配または影響を受けないこと、(ii) ASF からの不当な要求を受け入れたり、ASF に便宜を提供したりしないこと、および (iii) 他者に不当な要求を現在行っておらず、今後も行わないこと。
    
    
14. 免責条項。 本契約に明示的に定めるものを除き、いかなる条件、保証またはその他の規定も、本規約、または本規約に基づき Spotify が提供する物品またはサービスに適用されません。お客様は、本プログラム、本プロパティ、Spotify システム、および Spotify コードが「現状のまま」提供されることに明示的に同意します。Spotify は、法律で許可されている最大限の範囲で、以下を含むすべての黙示の条件または保証を否認します。Spotify が提供するサービスに誤りがないこと、商品性、特定目的への適合性、または取引の使用、取引の過程、または履行の過程によって生じるその他の保証。Spotify は、本プロパティが 24 時間 365 日継続的に利用可能であることを保証せず、一時的な中断が生じる場合があります。Spotify は、本プロパティの機能および特徴をいつでも一時的または永続的に変更または中止する権利を留保します。上記の規定を制限することなく、法律で許可されている最大限の範囲において、Spotify は、本プログラム、本プロパティ、本契約に基づいて配信される広告の有効性に関連する条件または保証を明示的に否認します。
    
    
15. 補償。 お客様は、以下に起因または関連して生じる第三者の請求または責任の一切について、Spotify およびその関連会社の従業員、従業員、取締役、役員および代理人を補償し、防御し、免責するものとします。(a) 広告および広告対象の製品およびサービス、(b) 広告資料 (当該広告資料が Spotify および／または第三者ベンダーによって作成される場合を含む)、(c) お客様が提供または承認したコンテンツまたはデータの作成者 (第三者ベンダーを含む)、(d) 本プログラムまたは本契約に関連してお客様が使用した測定サードパーティ、タグベンダー、および／またはリサーチベンダー、ならびに (e) お客様による本契約、本ポリシー、法律、またはその表明、保証または誓約の違反。お客様が代理人として行為する場合、お客様とその広告主は、すべての補償義務について連帯責任を負います。
    
    
16. 責任の制限。 第 15 条に基づくお客様の責任を除き、またはお客様が第 3 条、第 12 条、第 13 条または 第 19 条に違反した場合を除き、いかなる場合においても、いずれの当事者またはその関連会社も、契約または不法行為 (過失を含む)、法定義務違反、その他いかなる法理を根拠とするかを問わず、間接的、結果的、偶発的、特別または懲罰的な損失、事業利益の喪失、営業機会の喪失、データの損失もしくは破損、第三者の請求、事業の中断、営業権、または本契約から生じるその他の特定の損失については、当該損失が予見可能であるか、または損失発生の可能性を知らされていたため責任を負う可能性があると思われる場合でも、責任を負わないものとします。また、契約または不法行為 (過失を含む) のいずれを根拠とするかを問わず、本契約に起因または関連して各当事者またはその関連会社が負担する最大責任総額は、いかなる状況においても、請求が生じる原因となった事由に先立つ 6 か月間にお客様が本契約に従って Spotify にすでに支払った金額を上限とします。別段の規定がある場合であっても、本第 16 条または本契約のいかなる内容も、適用法の下で除外または制限できない一方当事者の賠償責任を除外または制限するものと解釈されてはなりません。
    
    
17. キャンセルおよび解除。 (a) IO または本プログラム規約で別途指定されていない限り、Spotify またはお客様は以下の方法で IO をキャンセルすることができます。(i) 14 日前に相手方に書面で通知する (キャンセル可能なスポンサーシップを含むがこれに限定されない、ポッドキャスト広告および定額料金ベースの製品を除きます。これらには 30 日前の書面による第三者への通知が必要です)。ただし、お客様は、提供された広告の終了日までに発生した手数料について責任を負うものとします。疑義のないよう補足すれば、例えば、最初のインプレッションの配信の 8 日前にお客様が IO をキャンセルした場合、お客様は最初のインプレッションの最初の 6 日間について責任を負います。(ii) お客様は、お客様が IO をキャンセルした場合でも、第三者ベンダーに発生した費用やその他のキャンセル不能な費用など、取り消し不能な形で承諾された IO のすべてのコミットメントについて責任を負うことを承諾します。(b) Spotify は、(i) 本契約の第 4 条に違反した場合、(ii) 本契約のその他の違反が発生し、お客様が書面による通知を受け取ってから 7 日以内に是正できなかった場合、(iii) 広告資料が上記の第 5 条に適合していない場合、または (iv) 破産手続が開始された場合、またはお客様が支払い不能に陥ったり、清算したり、通常どおりに事業を運営できない場合、IO を直ちにキャンセルまたは一時停止する権利を留保します。キャンセルされた場合、配信された広告に対して支払われていないすべての料金、およびお客様のプログラムへの参加によって発生したその他の未払いの支払い義務は、直ちに期日が到来し、支払いが行われるものとします。Spotify がキャンセル通知を受け取ってから 24 時間後までは広告が表示される場合があります。配信されたすべてのインプレッションに対して支払いを行う必要があります。
    
    
18. 不可抗力。 お客様の支払義務を除き、いずれの当事者も、天変地異、政府命令または法令 (国または地方を問わない)、疫病または流行病、テロ、自然災害、労働条件、停電など、いずれかの当事者の合理的支配を超える事由に起因する不履行または遅延について責任を負わないものとします。
    
    
19. 秘密情報。 Spotify、お客様および代理人 (該当する場合) はいずれも、一方当事者から他方当事者に提供されたすべての秘密情報、または本契約の履行において取得されたすべての秘密情報を保護するために商業的に合理的な措置を講じることに同意します。かかる情報には、説明文その他の表示、または開示の状況により受領当事者が合理的に理解すべきすべての情報 (以下「本秘密情報」) が含まれますがこれに限定されません。Spotify、お客様および代理人 (該当する場合) は、本契約に基づく義務を履行する目的のためにのみ本秘密情報を使用することに同意し、本契約およびかかる本秘密情報を厳格に知る必要のあるその従業員、代理店およびその他の代理人であって、少なくとも本規約に定めるものと同程度の保護を求める使用制限および開示制限が課された者にのみ開示するものとします。受領当事者は、受領当事者の責によらず公知であるか公知となる情報、すでに適法に所持している情報、法律で開示が義務付けられている情報、独自に開発された情報、または第三者から適法に取得された情報を使用または開示することができます。疑義のないよう補足すれば、Spotify は法律により要求される場合、広告情報を公開することができます。
    
    
20. 雑則。 (a) 本規約および関連する IO の受諾は、(i) IO への署名またはキャンペーン開始の承認など、お客様が承諾を示した場合、(ii) 最初の広告インプレッションの提供または配信時、または (iii) 本契約への同意を示すお客様によるその他の明確な表示のうち、いずれか早い時点で行われたものとします。(b) お客様は、Spotify の書面による同意を得ることなく、本契約に基づく権利を含め、本規約を移転または譲渡することはできません。Spotify およびその譲受人は、本契約または本契約に基づく権利または義務を、関連会社などの個人または事業体に随時移転、委任、サブライセンス、またはその他の方法で譲渡することができます。(c) 本契約のいずれかの条項を執行しなかった場合でも、本契約または本契約のその他の条項を執行する権利を放棄したものとは解釈されないものとします。執行不能である条項は、それらを執行可能にするために必要な範囲でのみ修正され、残りの条項は引き続き完全に有効となります。(d) 本契約ならびに本契約に起因または関連するすべての紛争および請求は、日本の法を準拠法とし、同法に従い解釈されるものとするが、その抵触法の規定は考慮に入れない。本契約または本契約の違反、解除もしくは無効性に起因または関連する紛争、意見の相違または請求は、東京地方裁判所の専属的管轄権に服するものとする。 (e) すべての通知は書面で行い、他方当事者の主要連絡先に送付する必要があります。通知は、書面または自動受領書もしくは電子ログ (該当する場合) によって憲章される場合、受領時に行われたとみなされます。Spotify への法的通知は、法務部門 (legalnotice@spotify.com) に送付する必要があります。(f) 本契約のいかなる条項も、当事者間のパートナーシップまたは合弁事業を構成するものではなく、いかなる目的においても、お客様または Spotify のいずれかを他方当事者の代理人とするものではありません。(g) 本契約には、本契約に含まれる主題事項に関する両当事者間の完全な合意が含まれており、本契約以前に書面または口頭で取り交わされた合意を置き換え、これに取って代わり、両当事者が合意または参照したその他の取り決めおよび条件 (お客様または代理人によって提示または提供された、印刷された様式、発注書、販売確認書もしくは見積書、またはオンライン条件を含むが、これらに限定されない) に優先するものとします。本契約のいかなる規定の変更または修正も、書面で行われ、両当事者が署名した場合を除き、効力を持たないものとします。 IO、本プログラム規約、または本規約の間の矛盾は、(i) 本プログラム規約、(ii) 本規約、および (iii) IO の順で解決されるものとします。(h) お客様は、Spotify によりまたは Spotify のために広告を配信または再販する事業体は本契約の第三者受益者であり、本契約に基づき Spotify に付与された権利をお客様に対して直接行使する権利を有することを認め、これに同意するものとします。(i) 本規約の第 11 条～19 条および第 20 条 (b)-(i) は、本契約の解除または満了後も存続するものとします。
    
    
21. 特典 対象となるお客様は、随時、特定の地域において、広告キャンペーンに適用できる Spotify のプロモーション広告クレジットを受け取ることができます (以下「特典」)。Spotify は、独自の裁量で、お客様への特典を発行、また発行しない場合があります。代理人に特典が提供された場合 (適用法に基づく許可の対象となります)、代理人は、お客様の代理としてのみ特典を使用することができます。各特典は、本規約および特典に定める諸条件 (以下「特典固有の規約」) の対象となります。お客様は、特典を承諾および使用することにより、本規約および特典固有の規約に同意したことになります。本規約と特典固有の規約との間に矛盾がある場合は、特典固有の規約が優先されます。お客様が特典の受け取りと利用の対象となるには、有効な広告主アカウントを持っており、Spotify の利用規約に違反することなく良好な状態である必要があります。また、クレジットカードでの支払いを求められる場合があります。Spotify は、理由を問わず、登録されていない特典を取り消したり、特典プログラムを終了したりすることができます。お客様は、特典の引き換え前に最低額の支払いを求められる場合があります。お客様は発生した料金を監視する責任を負います。特典の金額が使用されても、お客様には通知されません。特典の金額を超える金額はすべてお客様に請求されます。特典の引き換えは、特定の支払いまたは請求タイプに限定される場合があります。特典を組み合わせることはできません。特典は期間限定のプロモーションです。すべての場合に、未請求の特典を無効にする権利または特典プログラムを終了する権利を条件として、各特典は、特典に記載されている日付をもって失効するか、または特典に有効期限が記載されていない場合は、Spotify がお客様に特典を提供した日付から 30 日後に失効します。特典は、最初の受取人のみが利用でき、販売や譲渡はできません。また、現金との引き換えもできず、現金価値もありません。法律で禁止されている場合、特典は無効になります。