القواعد اللي بتتبعها منصة Spotify

Spotify's mission is to unlock the potential of human creativity – by giving a million creative artists the opportunity to live off their art and billions of fans the opportunity to enjoy and be inspired by it. We believe achieving this mission on our platform is made possible by welcoming different forms of artistic expression, ideas, perspectives, and voices. This may mean that some content on our platform may not be to each individual's liking or is content that Spotify endorses.

However, that doesn't mean that anything goes on our platform. In addition to the terms that you agreed to governing your use of our services, these rules help ensure that everyone has a safe and enjoyable experience.

إيه هي القواعد دي؟

سواء كنت موسيقي أو ناشر بودكاست أو مشارك تاني في المنصة، لازم تكون عارف إيه هو المحتوى اللي مش مسموح بيه على منصتنا. فيه أمثلة توضيحية موجودة في الأقسام اللي جاية، لكنها مش بتشمل كل حاجة.

محتوى خطير

Spotify is home to communities where people can create, express themselves, listen, share, learn, and be inspired. Don't promote violence, incite hatred, harass, bully, or engage in any other behavior that may place people at risk of serious physical harm or death. What to avoid:

محتوى بيأيد أو بيمجِّد أي أضرار جسدية خطيرة ضد أي فرد أو جماعة وده بيتضمن مثلاً:

• التشجيع على الانتحار والأذى النفسي المتعمد أو الترويج لده أو تمجيده (لو إنت أو أي شخص تاني تعرفه بتعاني من مشكلة أو بتفكر تأذي نفسك، من فضلك شوف اللي موجود هنا علشان تعرف طرق المساعدة)
• التحريض على ضرر جسدي خطير أو أعمال عنف أو التهديد بيها ضد شخص أو مجموعة معينة

محتوى بيروِّج للإرهاب أو التطرف العنيف أو بيدعمهم وده بيتضمن مثلاً:

• تمجيد أو مدح الجماعات المتطرفة العنيفة أو أعضاءها
• تنسيق أي أعمال عنف بترتكبها الجماعات المتطرفة العنيفة أو أعضاءها أو أي جهة تانية بالنيابة عنهم، أو الترويج للأعمال دي أو التهديد بيها أو مدحها
• تقديم تعليمات أو توجيهات لارتكاب عمل من أعمال التطرف العنيفة
• تشجيع فرد أو مجموعة على تمويل عمل تطرف عنيف أو تنفيذه أو المشاركة في أنشطة تابعة لجماعة متطرفة عنيفة

محتوى بيستهدف مضايقة فرد أو مجموعة محددة أو توجيه إساءة بأي شكل وده بيتضمن مثلاً:

• تكرار استهداف أشخاص بعينهم بإيحاءات جنسية
• repeatedly targeting a minor to shame or intimidate
• sharing or re-sharing non-consensual intimate content, as well as threats to distribute or expose such content
• sharing, threatening to share, or encouraging others to share someone's private information, including credit card or banking information, National Identity numbers, etc.

محتوى بيحرض على أعمال العنف أو الكراهية ضد أي شخص أو مجموعة على أساس العرق أو الدين أو النوع أو التعبير الجنسي أو الجنس أو الجنسية أو الاتجاه الجنسي أو الحالة العسكرية أو العمر أو الإعاقة أو أي صفة تانية ليها علاقة بتمييز ممنهج أو تهميش وده بيتضمن مثلاً:

• مدح أعمال العنف أو دعمها أو التشجيع عليها ضد شخص أو مجموعة معينة على أساس الصفات اللي ذكرناها فوق
• نشر بيانات غير إنسانية عن شخص أو مجموعة معينة على أساس الصفات المشمولة بالحماية اللي ذكرناها فوق
• الترويج للجماعات اللي بتحرض على الكراهية والصور أو الرموز المرتبطة بيها أو تأييدها

محتوى بيروَّج لمعلومات طبية مغلوطة أو مزيفة بطريقة فيها خطورة ممكن تتسبب في ضرر حقيقي بعيداً عن النت أو بتفرض تهديد مباشر على الصحة العامة، وده بيتضمن مثلاً:

• تأكيد إن الأمراض زي الإيدز أو كوفيد-19 أو السرطان أو أي أمراض تانية بتشكِّل تهديد خطير على حياة الناس هي خدع أو أكاذيب
• التشجيع على استهلاك منتجات تبييض القماش لعلاج أمراض مختلفة
• الترويج أو التلميح لفكرة إن اللقاحات اللي اعتمدتها سلطات الصحة المحلية بتسبب الوفاة
• encouraging people to purposely get infected with COVID-19 in order to build immunity to it (e.g. promoting or hosting "coronavirus parties")

محتوى بيروِّج بشكل غير قانوني لبيع البضايع الخاضعة للوائح تنظيمية أو غير القانونية، وده بيتضمن مثلاً:

• بيع الأسلحة النارية أو قطع غيار الأسلحة النارية غير القانونية
• بيع الأدوية المخدرة اللي بتعتبر غير قانونية
• بيع فصايل من الحيوانات والنباتات مُهددة بالانقراض أو بيع منتجات مشتقة من فصايل مُهددة بالانقراض

محتوى بيروِّج للاعتداء الجنسي على الأطفال أو استغلالهم أو بيشجع على ده أو بيسهِّله، وده بيتضمن مثلاً:

• نشر صور لطفل قاصر بيشارك في عمل جنسي، أو نشر رسوم خليعة لطفل قاصر من غير هدوم
• التشجيع على تصرفات فيها اعتداءات جنسية على طفل مقابل فلوس
• تشجيع أو ترويج فكرة انجذاب الكبار جنسياً لأطفال قاصرين
• الترويج لسلوكيات فيها استدراج للأطفال أو تطبيع السلوكيات دي أو مدحها

محتوى خادع

Creating great experiences on Spotify requires trust that people are who they say they are, that they won't be scammed, and that no one is trying to manipulate our platform. Don't use malicious practices to deceive others. What to avoid:

محتوى فيه انتحال لشخصيات ناس تانية للنصب على الناس وده بيتضمن مثلاً:

• استخدام اسم صانع محتوى تاني موجود فعلاً أو صورته أو وصفه لنفسه أو كل ده مع بعض
• انتحال صفة شخص تاني أو علامة تجارية أو منظمة تانية بشكل مضلل

محتوى بيروِّج لوسايط مزيفة فيها تلاعب على إنها وسايط أصلية بطرق ممكن تسبب خطورة أو ضرر وده بيتضمن مثلاً:

• تسجيلات صوت أو فيديو من مصدر حقيقي وصحيح، مع تحريفها بطريقة تغيَّر معنى أو سياق ملف الوسايط الأصلي والادعاء إنها صحيحة، وده بيشكِّل خطر على الأشخاص المتورطين في التسجيلات دي أو أشخاص تانية
• audio or visual media artificially created through the use of technology that's purported to be true, such as digitally manufactured sexual audio and video content or content falsely suggesting that someone committed a crime

محتوى بيحاول التلاعب بأي عمليات مرتبطة بالانتخابات أو التدخل فيها وده بيتضمن مثلاً:

• تزوير الإجراءات المتَّبعة في عملية مدنية بطريقة تمنع المشاركة فيها
• الترويج لمحتوى مضلل الهدف منه تهديد الناخبين أو منعهم من المشاركة في الانتخابات

محتوى بيحاول يستفيد من مجتمع Spotify وده بيتضمن مثلاً:

• نشر أو مشاركة أو تقديم تعليمات عن استعمال برامج ضارة أو تنفيذ ممارسات شريرة ليها علاقة بالبرامج دي بهدف الضرر أو الوصول غير المصرح بيه لأجهزة الكمبيوتر أو الشبكات أو الأنظمة أو أي تقنيات تانية
• سرقة المعلومات أو أي محاولات تانية مرتبطة بيها لمعرفة معلومات حساسة أو تجميعها بصورة غير شريفة
• promoting investment and financial scams like get rich quick and pyramid schemes, or otherwise encouraging others to part with money under false pretenses

محتوى بيتضمن أمور حساسة

We have tons of amazing content on Spotify, but there are certain things that we don't allow on our platform. Don't post excessively violent or graphic content, and don't post sexually explicit content. What to avoid:

محتوى بيروِّج لصور أو رسوم عن العنف أو محتوى دموي أو أي صور تانية صادمة من غير مبرر وده بيتضمن مثلاً:

• أجسام مشوهة بشكل كبير أو أعضاء مقطوعة
• الترويج لمعاملة الحيوانات بقسوة أو تعذيبها

محتوى بيتضمن مواد جنسية غير لائقة وده بيتضمن مثلاً:

• صور إباحية أو رسوم للأعضاء التناسلية أو صور عُري بغرض المتعة الجنسية
• تأييد أو تمجيد المواضيع الجنسية المرتبطة بالاغتصاب أو زنا المحارم أو ممارسة الجنس مع الحيوانات

محتوى غير قانوني

مفيش حد فوق القانون، ولازم تتحمل مسؤولية تنفيذ القوانين واللوايح المعمول بيها مهما كان وضعك. المحتوى اللي لازم تتجنبه:

محتوى بيخالف القوانين واللوايح المعمول بيها وده بيتضمن مثلاً:

• محتوى مش بيلتزم بالعقوبات المنطبقة ولوايح التصدير
• محتوى بيهدف للترويج لأي أعمال غير قانونية أو ارتكابها

محتوى بينتهك حقوق الملكية الفكرية لناس تانية وده بيتضمن مثلاً:

• محتوى بيتقدم لتطبيق Spotify من غير ما يوفر الأذونات اللازمة
• محتوى بينتهك حقوق النشر للجهات الخارجية أو علاماتها التجارية

How does Spotify enforce these rules?

Spotify seeks to enforce these rules consistently and at scale across the world using a combination of technology and human review. In addition to user reports, we leverage automated tools that rely on a combination of signals to detect content that may violate our Platform Rules.

We have global teams of experts who develop, maintain and enforce our Platform Rules. When potentially violating content is reported or detected, our teams will work to take the appropriate enforcement action.

What happens when the rules are broken?

We take these decisions seriously and keep context in mind when assessing possible Platform Rules violations. Breaking the rules may result in the violative content being removed from Spotify. Repeated or egregious violations may result in accounts being suspended and/or terminated. Learn more about other actions we may take on content or accounts here.

إيه تاني لازم أعرفه؟

These Platform Rules will help ensure that Spotify remains an open and safe platform for all. We will continue to evaluate and update this information as needed, so please check back frequently. Depending on which Spotify products or features you use, you may be subject to additional requirements.

إزاي أبلَّغ عن مشكلة؟

صادفتك مشكلة في أي محتوى على Spotify؟ لو حصل، من فضلك عرَّفنا وبلَّغ من هنا.